Let \( m \) and \( n \) be the number of points at which the function \( f(x) = \max \{ x, x^{3}, x^{5}, \ldots , x^{21} \} , \; x \in \mathbb{R}, \) is not differentiable and not continuous, respectively. Then \( m + n \) is equal to ________.